Connect with us

Social Stories

“No-Show Chicken Rice” – M’sians Amused by Sarawak Vendor’s Creative Flight-Themed Mandarin Wordplay

Published

My Post 1 2024 11 05T104736.228
Source: 126 Laksa | Facebook & 放飞鸡 No-Show Chicken Rice | Facebook

Follow us on Facebook, Youtube, Twitter, and Instagram for the latest stories and updates daily.

Food vendors in Malaysia often have to be creative in order to stand out from the rest, considering how intense the competition is within the food and beverage industry.

One chicken rice vendor in Kuching, Sarawak, has done just that, as they’re currently going viral for their unique branding.

The 126 Laksa hawker centre took to their Facebook page to introduce the chicken rice vendor, 放飞鸡 No-Show Chicken Rice, after they had opened a branch at the premises.

Chicken Rice 5

The chicken rice vendor’s name is 放飞鸡 No-Show Chicken Rice while using the Mandarin term 放飞机 (Fang Fei Ji), which means no-show (someone who doesn’t show up for plans or cancels plans last minute) as wordplay.

Though, instead of using 放飞机 (Fang Fei Ji), which can literally be translated to ‘missing a plane/flight’; they substituted the Mandarin word for ‘chicken’, which is 鸡 (Ji), because, well, they sell Chicken Rice.

Chicken Rice 6

Their menu items also have flight-themed names such as ‘economy class’ and ‘business class’, and their staff can be seen dressed in pilot costumes.

 

Considering the unique and humourous branding, many were quick to share their amusement. 

Chicken Rice 1

Chicken Rice 2

Chicken Rice 3

Chicken Rice 4

 

You can check out 放飞鸡 No-Show Chicken Rice here.

What do you think of their creative branding? Do feel free to share your thoughts in the comment section.

 

Also read: Bangkok’s Famous Michelin-Starred Street Food Vendor, Jay Fai, Plans to Close Shop & Retire in 2025!

My Post 1 2024 10 29T160330.779

Source: 126 Laksa
Source: Facebook
Source: Facebook
Source: Facebook
Source: Facebook

Follow us on Facebook, Youtube, Twitter, and Instagram for the latest stories and updates daily.



Just In

Dd Ft 40 Dd Ft 40
News15 hours ago

DBKL Refutes Viral Claims That Its Officers Received ‘Bribe’ from ‘Foreign’ Hawker to Return Seized Items

The Kuala Lumpur City Hall (DBKL) has dismissed viral claims that its enforcement officers accepted “bribes” from a “foreign” hawker...

Dd Ft 38 Dd Ft 38
News2 days ago

Klang Hospital Says Action Taken After Viral Video of Birds in Ward Eating Patients’ Food & Leaving Droppings

A video has since gone viral showing several pigeons and crows roaming around a hospital ward, believed to be in...

Collage 8 Collage 8
News2 days ago

Too Big for Orange Lock-Up Uniform, 29yo Pickup Truck Driver in Penang Rampage Wears Own Clothes to Court

A 29-year-old local man arrested yesterday (8 June) for dangerous driving of an orange Mitsubishi Triton pickup truck under the...

Collage 7 Collage 7
News2 days ago

KLIA Officers Thwart Wildlife Smuggling Attempt, Rescue 6 Live Gibbons Stuffed in Luggage

A swift and coordinated response by the airport community at Kuala Lumpur International Airport (KLIA) Terminal 1 has successfully thwarted...

Dd Ft 37 Dd Ft 37
News2 days ago

Pickup Truck Driver in Viral Penang Rampage Found with Drugs & Has 17 Criminal Records, Remanded 4 Days

A Malaysian man was apprehended by members of the public on the Butterworth-Kulim Expressway (BKE) near a petrol station in...

Feat Image Tsunamiwarning Feat Image Tsunamiwarning
News3 days ago

JUST IN: MET Malaysia Issues Tsunami Advisory for Sabah After 7.9-Magnitude Earthquake Hits the Philippines

The Malaysian Meteorological Department (MET Malaysia) has issued a tsunami advisory for Sabah following a strong earthquake that hit Mindanao...

Dd Ft 31 Dd Ft 31
News6 days ago

PDRM Finds No Criminal Elements in Viral Case of Alleged Sexual Assault of Woman in Melaka Mosque Mortuary

A social media post claiming that a woman was sexually assaulted in a mosque mortuary room has gone viral, with...

Dd Ft 30 Dd Ft 30
News6 days ago

Teo Nie Ching Urges Explanation as MCMC Blocks Public Access to M’sian Portal ‘The Coverage Media’ on Facebook

Deputy Communications Minister Teo Nie Ching has called on the Malaysian Communications and Multimedia Commission (MCMC) to explain the restriction...

Announcement

Latest Videos



TRENDING TODAY