fbpx
Connect with us

Social Stories

“No-Show Chicken Rice” – M’sians Amused by Sarawak Vendor’s Creative Flight-Themed Mandarin Wordplay

Published

My Post 1 2024 11 05T104736.228
Source: 126 Laksa | Facebook & 放飞鸡 No-Show Chicken Rice | Facebook

Follow us on Facebook, Youtube, Twitter, and Instagram for the latest stories and updates daily.

Food vendors in Malaysia often have to be creative in order to stand out from the rest, considering how intense the competition is within the food and beverage industry.

One chicken rice vendor in Kuching, Sarawak, has done just that, as they’re currently going viral for their unique branding.

The 126 Laksa hawker centre took to their Facebook page to introduce the chicken rice vendor, 放飞鸡 No-Show Chicken Rice, after they had opened a branch at the premises.

Chicken Rice 5

The chicken rice vendor’s name is 放飞鸡 No-Show Chicken Rice while using the Mandarin term 放飞机 (Fang Fei Ji), which means no-show (someone who doesn’t show up for plans or cancels plans last minute) as wordplay.

Though, instead of using 放飞机 (Fang Fei Ji), which can literally be translated to ‘missing a plane/flight’; they substituted the Mandarin word for ‘chicken’, which is 鸡 (Ji), because, well, they sell Chicken Rice.

Chicken Rice 6

Their menu items also have flight-themed names such as ‘economy class’ and ‘business class’, and their staff can be seen dressed in pilot costumes.

 

Considering the unique and humourous branding, many were quick to share their amusement. 

Chicken Rice 1

Chicken Rice 2

Chicken Rice 3

Chicken Rice 4

 

You can check out 放飞鸡 No-Show Chicken Rice here.

What do you think of their creative branding? Do feel free to share your thoughts in the comment section.

 

Also read: Bangkok’s Famous Michelin-Starred Street Food Vendor, Jay Fai, Plans to Close Shop & Retire in 2025!

My Post 1 2024 10 29T160330.779

Source: 126 Laksa
Source: Facebook
Source: Facebook
Source: Facebook
Source: Facebook

Follow us on Facebook, Youtube, Twitter, and Instagram for the latest stories and updates daily.



Just In

Collage 13 2 Collage 13 2
News8 hours ago

Japanese Researchers Test New Drug That Could Regrow Teeth as an Alternative to Dentures & Implants

Japanese dentists are testing an exciting new drug that could help people grow new teeth, potentially offering an alternative to...

My Post 1 2024 12 13T150555.667 1 My Post 1 2024 12 13T150555.667 1
News8 hours ago

M’sian Space Agency: Best Time to Catch the Geminids Meteor Shower is Tonight, with up to 150 Meteors Per Hour!

The Malaysian Space Agency (MYSA) took to its Facebook page to remind Malaysians of a meteor shower that will peak...

My Post 1 2024 12 13T144450.110 My Post 1 2024 12 13T144450.110
News8 hours ago

38yo Man Sentenced to Jail for Assaulting 68yo Woman Who Refused to Make Out With Him

A 38-year-old man in Singapore was sentenced to 11 weeks in prison on Friday (December 6) after he pleaded guilty...

My Post 1 2024 12 13T132523.375 My Post 1 2024 12 13T132523.375
News9 hours ago

“We cannot satisfy everyone” – Tiong King Sing Responds to M’sians Urging Him to Resign

About 2 weeks ago, it was reported that NGO, Gerakan Pengundi Sedar (GPS), had started an online petition to urge...

Collage 12 2 Collage 12 2
News10 hours ago

DBKL Confiscates 384 Electric Scooters for Blocking Public Pathways Around Kuala Lumpur

Kuala Lumpur City Hall (DBKL) took action by confiscating electric scooters that had been left in public spaces and obstructing...

Collage 11 2 Collage 11 2
News11 hours ago

Tokyo Will Make Daycare Free for All Preschool Children Next Year to Address Low Birth Rates

While many developed countries are facing low birth rates, Japan’s situation is especially dire, with the population steadily declining for...

My Post 3 2024 12 13T105120.758 My Post 3 2024 12 13T105120.758
News12 hours ago

21yo Girl Dies in Superbike Crash After Surprising Mum in Genting, BF Apologises at Her Funeral in a Wheelchair

A 21-year-old girl has passed away in an accident after having surprised her mother during a trip to Genting on...

Collage 10 2 Collage 10 2
News12 hours ago

Mother Tragically Killed & Car Roof Completely Torn Off After Myvi Driver in His 20s Crashes Into Her

On December 11, a 46-year-old woman tragically lost her life in a car accident in Kota Kinabalu, Sabah, where the...

Announcement

Latest Videos



TRENDING TODAY