Connect with us

Social Stories

“No-Show Chicken Rice” – M’sians Amused by Sarawak Vendor’s Creative Flight-Themed Mandarin Wordplay

Published

My Post 1 2024 11 05T104736.228
Source: 126 Laksa | Facebook & 放飞鸡 No-Show Chicken Rice | Facebook

Follow us on Facebook, Youtube, Twitter, and Instagram for the latest stories and updates daily.

Food vendors in Malaysia often have to be creative in order to stand out from the rest, considering how intense the competition is within the food and beverage industry.

One chicken rice vendor in Kuching, Sarawak, has done just that, as they’re currently going viral for their unique branding.

The 126 Laksa hawker centre took to their Facebook page to introduce the chicken rice vendor, 放飞鸡 No-Show Chicken Rice, after they had opened a branch at the premises.

chicken rice 5

The chicken rice vendor’s name is 放飞鸡 No-Show Chicken Rice while using the Mandarin term 放飞机 (Fang Fei Ji), which means no-show (someone who doesn’t show up for plans or cancels plans last minute) as wordplay.

Though, instead of using 放飞机 (Fang Fei Ji), which can literally be translated to ‘missing a plane/flight’; they substituted the Mandarin word for ‘chicken’, which is 鸡 (Ji), because, well, they sell Chicken Rice.

chicken rice 6

Their menu items also have flight-themed names such as ‘economy class’ and ‘business class’, and their staff can be seen dressed in pilot costumes.

 

Considering the unique and humourous branding, many were quick to share their amusement. 

chicken rice 1

chicken rice 2

chicken rice 3

chicken rice 4

 

You can check out 放飞鸡 No-Show Chicken Rice here.

What do you think of their creative branding? Do feel free to share your thoughts in the comment section.

 

Also read: Bangkok’s Famous Michelin-Starred Street Food Vendor, Jay Fai, Plans to Close Shop & Retire in 2025!

My Post 1 2024 10 29T160330.779

Source: 126 Laksa
Source: Facebook
Source: Facebook
Source: Facebook
Source: Facebook

Follow us on Facebook, Youtube, Twitter, and Instagram for the latest stories and updates daily.



Just In

Dd FT 83 Dd FT 83
News12 hours ago

JUST IN: High Court Finds Najib Guilty of ALL 25 Charges Against Him Related to 1MDB

The Kuala Lumpur High Court has found former Prime Minister Datuk Seri Najib Razak guilty of all 25 charges against...

My Post 1 2025 12 26T155635.691 My Post 1 2025 12 26T155635.691
News13 hours ago

PDRM Uncovers Residence Used as Lab to Build Bombs in Nilai, Manhunt Launched for 62yo M’sian Man

Previously, it was reported that a bomb exploded in the parking lot of a commercial area in Nilai, Negeri Sembilan,...

Dd FT 83 Dd FT 83
News13 hours ago

JUST IN: Najib Found Guilty of Two Abuse of Power Charges Linked to 1MDB

Datuk Seri Najib Tun Razak faces 21 money laundering charges for allegedly committing the offences at the same bank between...

Dd FT 88 Dd FT 88
News15 hours ago

51yo Man Charged with Murder After Body of Missing Woman Found Buried in Bag at Rembau Home

Previously, the Royal Malaysia Police (PDRM) had appealed to the public for help in locating Suri Narudin, who had been...

My Post 1 2025 12 26T125821.279 My Post 1 2025 12 26T125821.279
News15 hours ago

4 Foreigners & 3 Civil Servants Among 18 Muslims Detained for Drinking Alcohol at JB Night Club

3 civil servants and 4 foreign women were among 18 Muslim individuals detained in a routine operation conducted by the...

My Post 1 2025 12 26T112104.050 My Post 1 2025 12 26T112104.050
News18 hours ago

M’sian Nearly Loses RM846 After Receiving ‘PDRM’ SMS from 15888 About “Unsuccessful Toll Payment”

A Malaysian man almost lost over RM840 to a scammer after clicking on a link sent via SMS that stated...

My Post 1 2025 12 26T103022.974 My Post 1 2025 12 26T103022.974
News19 hours ago

Religious Affairs Minister Orders JAWI to Investigate Viral Cross-Dressing Man at KL Event

The Federal Territories Islamic Religious Department (JAWI) has been ordered to conduct investigations and take appropriate action following a viral...

Dd FT 82 Dd FT 82
News2 days ago

Massive Fire Breaks Out at Melaka Hotel While Over 1,000 Employees Attend Company Dinner Event

A fire broke out at a hotel in Melaka last night while employees of a waste management company were attending...

Announcement

Latest Videos



TRENDING TODAY