Connect with us

Social Stories

23yo M’sian Who Failed Her SPM Is Now A Translator For Blackpink, iKON and Winner!

Published

23Yo M'Sian With Chronic Migraines Failed Spm, Now An Interpreter For Blackpink &Amp; Ikon - World Of Buzz 2
Source: Mstar & Twitter

Follow us on Facebook, Youtube, Twitter, and Instagram for the latest stories and updates daily.

Don’t let failure stop you from chasing your dreams!

Recently, 23-year-old Shah Azham shared the inspiring journey of how she transformed her life, from failing her SPM to becoming a translator for worldwide K-POP names such as girl groups BLACKPINK and iKON.

According to mSTAR, Shah said, “since I was 10 years old, I had migraines and didn’t go to school often. So I was behind on my studies. I knew I couldn’t manage SPM.”

But while Shah was struggling to finish her studies, the K-Pop craze had just begun its global domination, and Malaysians were living for it!

23Yo M'sian With Chronic Migraines Failed Spm, Now An Interpreter For Blackpink &Amp; Ikon - World Of Buzz 1

Source: mstar

The Twitter netizen went on to say that she never really showed interest in studies. “I liked to spend my time learning other things like Photoshop, music and language.”

“In 2014, I started learning Korean as a language. Everything I learned was 100% from the Internet.”

Despite failing her SPM, the ambitious 23-year-old didn’t give up and eventually managed to start her own graphic design company. She also worked as an English tuition teacher in Subang before pursuing a career in translating.

M'sian Who Failed Spm Because Of Chronic Migraines Is Now A Translator For Blackpink &Amp; Ikon! - World Of Buzz 4

Source: twitter

“One weekend when I was teaching English, I saw a Korean aunt taking her grandchildren to study. As I was waiting for a class, I decided to talk to her.”

Apparently, having casual conversations was the best way for Shah to practice what she was learning. “That was the only way for me to practice speaking Korean until one of the teachers heard me speaking the language and invited me to become a translator.”

“I started with the Korean Summer Camp programme, which opened doors to many other translating jobs. Soon enough, event organisers began mentioning my name.”

M'sian Who Failed Spm Because Of Chronic Migraines Is Now A Translator For Blackpink &Amp; Ikon! - World Of Buzz 3

Source: twitter

“In 2017, I dropped everything in Malaysia, took the last RM 700 of my savings and I moved to Seoul alone. I had to survive on bread for every meal.”

That sacrifice turned out to be a worthwhile experience for Shah, who got to learn more about the language and culture.

And because of her drive and passion, Shah was even approached by a Malaysian broadcasting company during her time in Korea to help with music video productions in Seoul!

But it was only later that year that Shah hit the jackpot when her friend offered her a job to become the interpreter for K-POP sensations, iKON and WINNER during their concert in Malaysia last year.

M'sian Who Failed Spm Because Of Chronic Migraines Is Now A Translator For Blackpink &Amp; Ikon! - World Of Buzz

Source: twitter

Soon after that, she managed to land the same job of interpreting for arguably one of the most popular K-POP girl groups of all time, BLACKPINK.

As she happily talked about her experience of working with these entertainers, Shah admitted that it truly was a golden opportunity for her to fast forward her career as a translator.

Nonetheless, the hardworking youth didn’t let herself get blinded by the spotlight. She maintained a professional distance with the big-time stars.

M'sian Who Failed Spm Because Of Chronic Migraines Is Now A Translator For Blackpink &Amp; Ikon! - World Of Buzz 1

Source: twitter

“For me, even though they are famous artists, I just focus on the work. Koreans work quite differently from us. They truly are professionals and always on time.”

“By the time soundcheck starts, everyone is ready. Everything has to be perfect.”

Since posting about her experience on Twitter, Shah’s tweet has garnered viral status with over 8,300 retweets. Many netizens responded with high praise for her ambition and congratulated her on the success!

Shah’s story proves that failure in the present doesn’t determine your success in the future. We hope this story inspires you to keep moving forward! 

 

Also read: Blackpink’s Jisoo and Jennie LOVE M’sia’s Super Ring, & Now the Snack is Popular in South Korea!

Jisoo And Jennie From Black Pink Influnced Korean To Enjoy M'sian Super Ring - World Of Buzz 6

Follow us on Facebook, Youtube, Twitter, and Instagram for the latest stories and updates daily.



Just In

Collage 27 Collage 27
News12 hours ago

Man Turns Aggressive at Selangor Eatery After Being Asked to Settle Debt, Chases PDRM Officer with Cleaver

A man went on a violent rampage after being asked to settle an unpaid food bill at a restaurant in...

My Post 1 2026 04 09T113947.125 My Post 1 2026 04 09T113947.125
News12 hours ago

“It’s to educate” – Children as Young as 10 in Malaysia Can Now Be Sentenced to Community Service for Littering

The Solid Waste and Public Cleansing Management Corporation (SWCorp) has revealed that even children can be charged for littering. Taking...

My Post 1 2026 04 09T105709.949 My Post 1 2026 04 09T105709.949
News13 hours ago

DBKL Detains 5 Local & Foreign Parking Touts Targeting Road Users in City Centre, All Fined RM1.5k Each

Kuala Lumpur City Hall (DBKL) has detained and taken action against five parking touts following an operation conducted across the...

Collage 25 Collage 25
News1 day ago

17yo M’sian Student Tragically Loses Her Life After Being Struck by Falling Beam at Selangor Temple

A shocking accident occurred yesterday (7 April) at a temple in Tanjong Sepat, Selangor. A 17-year-old female Form 5 student...

My Post 3 2026 04 08T112427.871 My Post 3 2026 04 08T112427.871
News2 days ago

“I grew up watching them” – Kedah Man Arrested Alongside Parents Who Turned Home into Drug Den

The Kuala Muda District National Anti-Drugs Agency (AADK) in Kedah has arrested a family of three after they were all...

Dd Ft 2026 04 08T103310.174 Dd Ft 2026 04 08T103310.174
News2 days ago

“The feature has been disabled” – MOF Denies Claims That M’sians Can Apply for Additional BUDI95 Quotas

Claims that Malaysians are entitled to an additional quota under the BUDI MADANI RON95 (BUDI95) subsidy have been debunked by...

My Post 1 2026 04 07T165806.605 My Post 1 2026 04 07T165806.605
News2 days ago

M’sian Widower Cries as He Gets 6 Months in Jail for Throwing Kitten Against Kajang Laundromat Wall

An unemployed widower and father of three, who previously went viral for abusing a kitten, has been sentenced to prison....

My Post 1 2026 04 07T154044.786 My Post 1 2026 04 07T154044.786
News2 days ago

29yo Drug-Positive Trailer Driver Charged with Murder of Family Trio in Fatal Johor Crash

The trailer driver who tested positive for methamphetamine following a fatal accident that killed three family members last Thursday (2...

Announcement

Latest Videos



TRENDING TODAY